Вот и еще один долгострой закончен. Было все вышито довольно скоренько, только оставалось пришить пуговки и…процесс завис. Кто бы мог подумать, что пришить пуговицы вызовет у меня такой ступор.
Мартина писала в инструкции к этому садику (Огромное спасибо за перевод Людочке Шлепа):
«Этот дизайн был разработан, чтобы создать «дом» для ваших заветных и старинных или античных пуговиц. Многие из них хранятся в коробках или банках, но они слишком хороши, чтобы пребывать в темноте, на полке! Используйте их, будь то простые перламутровые рубашечные пуговицы, или резные из кости или рога, или красочные экземпляры 30-х годов, или металлические кнопки из давно выброшенной верхней одежды ....
Я могу сказать, что у меня, по крайней мере, две крупных банки из под печенья, до краев наполненных старыми пуговицами, даже 1880 года.... Каждое поколение женщин нашей семьи, выбрасывая износившуюся одежду, отрезали пуговицы, так накопилось довольно большое их количество...
Бьюсь об заклад, у вас есть такие же банки или коробки!
В этой дизайне вы можете решить, вышивать его без пуговиц, выполнив стежки Jessica flowers... и сочетать и пуговицы, и Jessica Flowers или другие стежки, чтобы заполнить бордюр»
«Этот дизайн был разработан, чтобы создать «дом» для ваших заветных и старинных или античных пуговиц. Многие из них хранятся в коробках или банках, но они слишком хороши, чтобы пребывать в темноте, на полке! Используйте их, будь то простые перламутровые рубашечные пуговицы, или резные из кости или рога, или красочные экземпляры 30-х годов, или металлические кнопки из давно выброшенной верхней одежды ....
Я могу сказать, что у меня, по крайней мере, две крупных банки из под печенья, до краев наполненных старыми пуговицами, даже 1880 года.... Каждое поколение женщин нашей семьи, выбрасывая износившуюся одежду, отрезали пуговицы, так накопилось довольно большое их количество...
Бьюсь об заклад, у вас есть такие же банки или коробки!
В этой дизайне вы можете решить, вышивать его без пуговиц, выполнив стежки Jessica flowers... и сочетать и пуговицы, и Jessica Flowers или другие стежки, чтобы заполнить бордюр»
Достала и я старые потернтые пуговицы из своих запасов, но к сожалению, использовать многие не смогла, опять же из-за размера.
А уж сколько пуговиц было закуплено для бордюра - теперь можно и мне открывать пуговиШную лавку! Но в конце концов, остановилась на тех,что были куплены летом в Питере. Правда, они немного больше по размеру, чем надо, но с маленькими пуговицами у нас просто беда.
Леночка, сколько же у тебя прекрасных уже-не-долгостроев. Тыквами каждый раз любуюсь по-новому, а Мартинина пуговичная штучка - прелесть.
ОтветитьУдалитьТы где? Здорова ли? Второй день не могу до тебя дозвониться.